Diplomatsko obezbeðenje Presa Lenoksa... obezbeðuje stražare... štiti od kidnapovanja i atentata... i vrši specijalne usluge, kao što smo upravo videli.
Diplomatsikkerhed" tilbyder bl.a. Ambassadevagter, beskyttelse mod kidnapning og attentater
Ne znam šta smo upravo uèinili, ali ovo mi ne izgleda kao neprijateljski èin.
Jeg ved ikke, hvad vi har gjort, men det der virker da ikke fjendtligt.
Kerolajn i ja smo upravo kupili našu prvu kucu.
Carolina og jeg har lige købt vores første hus.
Mislim da smo upravo rešili 70g. star sluèaj nestale osobe.
Vi har vist lige løst en 70 år gammel sag om en savnet person.
I te noæi smo bili u biblioteci pa sam otvorio kopiju knjige koju smo upravo kupili.
Og den aften var vi på bibloteket åbnede jeg så en kopi af en bog vi lige havde købt.
Prašinoprsti je na trgu, mi smo upravo pobegli iz Jarcevog sela a i neæete verovati èak ni šta je Basta pokušao uèiniti.
Støvfinger er på havenen, vi er lige flygtet fra Stenbuks landsby, og du vil ikke tro hvad Punktum prøvede på.
Sve što smo upravo videli je odraz ljudskog ponašanja.
Alt, som vi netop har set, er en afspejling af menneskelig adfærd.
Pa ja i Kler smo upravo raskinuli.
Claire og jeg har lige slået op.
Zar mu nisi rekao šta smo upravo otkrili?
Fortalte du ham, hvad vi har fundet ud af?
On nas je stvorio, a mi smo upravo ubili njegovog brata, idiote.
Han skabte os og vi har lige nakket hans bror, din idiot.
Mislim da smo upravo saznali lidera grupe.
Du har fundet bandens leder. Jeg vil tæt på Latimer.
Mislim da smo upravo izmarširali van Zemlje.
Vi har vist lige forladt Jorden.
A šta smo upravo sad radili?
Hvad var det lige, vi gjorde? Det...
To mora biti nešto što smo upravo sada uoèili, zar ne?
Det skal være noget, vi kan se med det samme.
Ovo je novi video koji smo upravo dobili, gledamo ga prvi puta.
Denne video har vi lige modtaget, og det er første gang, vi ser den.
A mi smo upravo sad pretuèeni.
Og vi har lige fået tæsk.
Uz pomoæ Abbyine kemijske analize i Timothyjeve baze podataka, napravili smo upravo to.
Sammen med Abbys kemiske analyse, og Timothys database, har vi identificeret dem.
Dr. Goodweather, Nora i ja smo upravo raspravljali o našem otkriæu...
Dr. Goodweather, Nora og jeg skulle lige til, at gennemgå hvad vi har opdaget. - Et øjeblik.
Juèe je dopremljena pošiljka humanitarne pomoæi, pa smo upravo dobili nove zalihe riže, konzervi i medicinskih zaliha.
Tolden har frigivet nødhjælpspakken i går, så vi har lige modtaget en ny sending ris, dåsemad og medicin.
Mislim, ipak smo upravo ubili Mini i Slatkog Dejva.
Vi har lige dræbt Minnie og Sweet Dave.
Želiš da napraviš još jedan finansijski krah poput onog što smo upravo imali, ali na mnogo gori naèin.
Du vil skabe endnu et finansielt nedbrud, som det vi lige har haft, men langt værre.
Tata i ja smo upravo razgovarali da srušimo ovaj zid.
Hej Raj. Far og jeg taler om at fjerne væggen.
A ispod skenirajućeg elektronskog mikroskopa, možete zapaziti površinu tamo koja je poprilično različita u odnosu na površinu koju smo upravo posmatrali.
Under scannings-elektron mikroskopet, kan man se at overfladen der er ret forskellig fra de andre overflader vi har set på
I dobili smo upravo takve rezultate - bio sam vrlo srećan - osim jedne osobe.
Og da jeg fik resultaterne, var det det vi fik -- jeg var meget glad -- bortset fra en person.
Te osobine su ono što smo upravo rekli - crte lica, struktura kose, boja kože,
De er, som jeg lige sagde -- ansigtstræk, hårstruktur, hudfarve.
Proces umiranja poput onog kod neizlečivih bolesti koji smo upravo videli dešava se mlađim ljudima.
Den døende process hos dem med en uhelbredelig sygdom som vi lige har set sker for yngre mennesker.
Nije veliki procenat kao što je broj žena koje smo upravo izabrali za Kongres, to je dobro.
Det er ikke lige så mange procent som antallet af kvinder som vi lige har valgt ind i kongressen, så det er fint.
Pitao je: "Je li nam jasno na šta smo upravo pristali?
Han sagde: "Er du med på, hvad vi har sagt ja til?
Ja i moj prijatelj, režiser i partner, Saba Folijan, smo upravo to uradili sa našim dokumentarnim filmom „Čije ulice?"
Og jeg selv og min ven, og filmskaber og partner Sabaah Folayan gjorde netop det med vores dokumentar: "Hvis gader?"
Veoma nalik onome što smo upravo uradili, samo neznatno složenije.
Meget lig det vi lige gjorde, men en lille smule mere kompleks.
2.683865070343s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Diplomatsikkerhed" tilbyder bl.a. Ambassadevagter, beskyttelse mod kidnapning og attentater 